Posts in Culture & History
Weaving a Narrative

Dating back to ancient Mesopotamia, the Epic of Gilgamesh stands as one of the oldest known works of literature in human history. This epic poem, written on clay tablets in cuneiform script, tells the story of Gilgamesh, the legendary half-god king of Uruk, and his quest for immortality. Through its portrayal of heroic deeds, friendship, and the inevitability of mortality, the Epic of Gilgamesh reflects the concerns and values of society in ancient Mesopotamia.

Read More
What’s in a Name?

Names and naming practices in other cultural areas show a strong similarity in basic trends. Among the ancient Babylonians and Assyrians, names are theophoric designations (having the name of a god embedded in something, such as a name) such as Nebuchadnezzar of the Bible, translated as “Nabu (a god) protected the estate.” And Ashurbanipal, meaning “Ashur (a god) created a son (heir).”

Read More
أصول أسماء العائلات الكلدانية

من المؤكد أن هناك الكثير من الأسماء التأريخية والقاب شهيرة لعامة الناس للعوائل في العراق وعادةً ما يتم تمرير الاسم الأخير، والمعروف أيضًا باسم العائلة أو اللقب من جيل إلى جيل. ولكن هل تساءلتم يوما من أين جاءت كل هذه الأسماء؟ وكيف حصلتم على اسم ولقب عائلتكم؟ ربما التسمية جاءت من والديك، ولكن من أين حصلوا عليه؟

Read More
From Mesopotamia to the Motor City

Part III The Chaldeans’ journey to Detroit is a story constantly being rewritten as the community grows and evolves. It would be relatively simple to characterize Chaldeans in the early 1900s; their differences from other immigrants left them with few options besides the assembly line, menial labor, or starting their own farmers market stalls and eventually small storefronts.

Read More
Time Marches On: 20 Years of March Covers

Fittingly, the first March cover in 2004 (and only the second CN issue ever) was about the community having a voice. Featuring a young Shoki Konja from Chaldean Voice Radio, the article told the story of the radio show that began as “Voice of the Chaldean Youth” and was broadcast from a closet below the stairs of Mother of God Church.

Read More
‎المُتنبي شاعر الشُعراء والعُلى والعَلياء

ألعراق بلد الشعراء والادباء الكبار ومنهم ملك الضاد والشاعر العباسي العراقي الكوفي أبو الطّيب المتنبي مالئ الدنيا وشاغل الناس، ومن سادة لغة الضاد. فالمتنبي هو شاعر العلى والعلياء، ورجل الحكمة ألعظيم والأدب النفيس والوصف ألبليغ وتكاد تكون ابياته معجم لكل الأمثلة والحكم العربية ولم يترك شي للفلاسفة ولا لشعراء العرب والأزمنة شيء يبتزون به عليه، في شعره كلمات قوية وفي صراحته قوة الشخصية ناهيك عن رقي أبيات شعره، عاش رحالا ويا أسفا قتلته حروف شعره وكبرياءه وشجاعته.

Read More
February Through the Years: Cover Stories 2004-2023

As promised, each month this year we will highlight the cover stories of that month over the last two decades. This serves as a timeline of what we thought was worth reporting, and what the community was concerned with at that time. For instance, the first cover of the first issue of the Chaldean News declared Chaldeans “An Ancient People in Modern Times.” The inaugural issue was not just about uniting the community…

Read More
Celebrating Marriage Memories

From the top, pictured are the weddings of: Vickie George and Badie Atchoo; Dr. Nathima and Dr. Peter Atchoo; and Michael and Andrea Gabbara. Shaw and Mary Hakim are pictured in the oval on the right. If you have archival photos you’d like to submit for consideration, please send them, along with captions, to edit@chaldeannews.com.

Read More
المسيحيون العراقيون – إسهامات وذكريات جيل الرواد

العراق بلد التنوع الديني والمذهبي، فيه عاشت أقدم الديانات، وعلى أرضه وجدت مختلف الجماعات الدينية والإثنية والمكونات التي تشكلت وعاشت فيه منذ القدم وعاشت فيه، وبعضها أصيل تعود جذوره لحضارات وادي الرافدين، لكنها سوية شكلت الدولة العراقية الحديثة.

Read More
Chaldean Immigrant Media Pioneers In Michigan and the United States

To commemorate the 20th anniversary of publishing the Chaldean News, we take this opportunity to look back and honor the first Chaldean newspapers published in the US. We remember a host of Chaldean Iraqi immigrants who were journalists, writers, poets, and media entrepreneurs, and we celebrate their accomplishments here in America.

Read More
استذكار رواد الصحافة والإعلام في أمريكا

تزامناً مع ذكرى مرورعشرون عاماً تقريباً على إصدار نشرة اخبار الكلدان (كالديان نيوز)، واستجابة لرغبات جيل من القراء الذين يتابعون المجلة ويرغبون في قراءة صفحات باللغة العربية، تقرر اضافة صفحة أو صفحتين باللغة العربية ضمن اعداد المستقبل، نأمل من خلالها تحفيز القراء والكتاب للتواصل معنا ورفدنا بمقالاتهم وإبداعاتهم الفكرية والقلمية.

Read More
A Journey Back to Tel Keppe

September 2023 marked a profound pilgrimage for me – a journey back to the cradle of my heritage, the Nineveh Plain in Iraq; particularly to Tel Keppe, the village where my family, the Karana family, has its roots in the Shangu district. This trip was a reconnection with the land that has shaped the identity of our people for generations.

Read More